Snoring Club 社群守則
版本 v2026-10-31 · 最後更新:2026 年 10 月 31 日
本頁譯文僅為方便閱讀而提供。如有任何差異,以英文版本為準。
Snoring Club 是 Ashton Care: Quiet Nights 應用程式內的社群,包括論壇(帖子及回覆)、個人檔案及個人檔案相片、朋友、私人訊息及選用的地圖。本守則是我們應用程式使用條款(https://ashton-care.com.au/terms)的一部分。「Snoring Club」是社群的名稱;它並非聲稱任何產品可停止或治療打鼻鼾。
我們對辱罵他人的會員或令人反感的內容零容忍。
1. 友善待人,注意安全
- 尊重他人。意見不同時請保持禮貌。
- 分享你自己的經驗,而非就他人的健康作出指示。
- 會員必須年滿 18 歲。
2. 不允許的內容
- 騷擾、欺凌、威脅、仇恨言論或歧視
- 色情、暴力或血腥內容
- 垃圾訊息、銷售、廣告、聯盟推廣連結或其他網站的連結
- 醫療建議,或叫任何人開始、停止或更改治療或藥物
- 聲稱某產品(我們的或任何人的)可治療、治癒或預防打鼻鼾、睡眠窒息症或任何疾病
- 個人資料:未經許可,切勿發佈任何人的全名、地址、電話、電郵、健康資料或相片,包括你伴侶的資料
- 有關具名人士、醫生、診所或品牌而可能構成誹謗的聲稱
- 冒充他人,或使用多於一個帳戶
- 任何違法內容,或侵犯他人版權或商標的內容
3. 你的帖子
你須對你發佈的內容負責。你保留你帖子的擁有權,並授予我們非獨家、免版稅的許可,在帖子留在服務上的期間,於本應用程式中儲存、展示及管理它們。你可以隨時刪除你自己的帖子及回覆。請記住論壇向所有會員公開,因此分享健康資料前請三思。
4. 個人檔案及相片
- 你的個人檔案會顯示你的暱稱、等級及徽章,以及你的相片(如你有加入)。它絕不會顯示你的姓名、電郵或電話號碼。
- 你可在本應用程式中選擇你的連續紀錄、徽章及早晨分數是否向朋友展示或在你的公開個人檔案上展示。你可以隨時更改這些設定。
- 個人檔案相片是公開的:任何會員都可以看到。請使用你樂意分享的相片,可以是你自己或你有權使用的東西的相片,切勿在未經他人許可下使用其相片。不得包含裸露、暴力、並非屬於你的標誌或聯絡資料。
- 會員可以舉報相片。如相片違反本守則,我們可移除相片,或禁止你加入相片。
5. 朋友
你可以發送及接受朋友請求,並隨時移除朋友。朋友可以看到你的個人檔案及你選擇向他們展示的統計數據。
6. 私人訊息
- 私人訊息是一對一的,只限文字(最多 1,000 個字元)。不允許連結。
- 你可以向你的朋友及已連結的伴侶發送訊息。如要向其他人發送訊息,你須發送訊息請求,對方必須接受後你們才可以聊天。對方可以拒絕或忽略請求。
- 訊息儲存在由 Cloudflare 寄存的我們的伺服器上。訊息並非端對端加密。
- 我們不會例行閱讀訊息。管理員可能會閱讀被舉報的訊息,並可能在有需要調查濫用、欺詐或法律問題時審閱訊息。
- 訊息會保留至你刪除你的帳戶(或對方會員刪除其帳戶)。
- 你可以隨時封鎖會員。無論由哪一方封鎖,你們之間的訊息都會停止。
- 切勿向在本應用程式中認識的人發送金錢、代碼或個人資料。
7. 地圖
- 在你開啟之前,地圖為關閉。
- 當你開啟地圖,你須選擇你的郵遞區號及市郊。我們會將你放在該市郊或城鎮的中心點。我們絕不使用你手機的 GPS 或確切位置。
- 其他會員會看到你的暱稱、你的市郊及你選擇展示的統計數據,絕不會看到你的街道地址。
- 你可以隨時關閉地圖。關閉地圖會從我們的伺服器刪除你的位置。
8. 舉報及內容管理
- 你可以在任何帖子、回覆、訊息、相片或個人檔案上使用舉報功能。
- 我們會在 24 小時內審閱舉報,並可移除內容、警告會員、限制功能,或暫停或關閉違反本守則的帳戶。
- 如屬誹謗、私隱或其他法律投訴,請以法律投訴形式舉報,或電郵至 [email protected]。我們會在 7 日內處理。
- 如你不同意內容管理決定,請電郵給我們,我們會重新審閱。
9. 你的安全
如你或其他人身處危險,請致電 000。如本應用程式中有人令你感到不安全,請封鎖並舉報對方。Snoring Club 的內容來自會員,未經醫療專業人員核實:有關你的健康,請務必諮詢你的醫生。

